Antía Veres Gesto ten colleitado dous premios á súa labor de tradutora: o Plácido Castro, pola súa versión ao galego de Unha muller perdida de Willa Cather, e o I Premio Realia, por Detrás da máscara, de Louisa May Alcott. Nada no concello de Guitiriz en 1990, Veres Gesto licenciouse en 2013 en Tradución e […]
Leer es vivir dos veces, o tres, o cuatro, o infinitas veces… Lecturafilia empieza una nueva aventura literaria. Con el afán de llegar a más personas a través de la voz y con la misma pasión que me llevó hace ocho años a crear este blog, me estreno ahora en formato podcast, y ya podéis […]
En 1907, cumplidos casi veinte años, Frances Steloff entra a trabajar en unos grandes almacenes de Nueva York como vendedora de corsés. Tras una vida corta pero intensa, la casualidad hace que en la temporada navideña de ese año la trasladen temporalmente a la sección de libros, y ahí es donde comienza el vínculo de […]
Las personas que seguís este blog ya sabréis que tengo una debilidad por los libros metaliterarios, por esas historias que tienen los libros o su entorno como protagonistas, y por eso hace ya unos años publicaba una recopilación de algunos títulos de este estilo. A ellos añadiría El infinito en un junco, una de las […]
Se queremos aprender sobre compromiso, feminismo, diversidade, ecoloxía e, en definitiva, sobre a xustiza social, en Galiza temos o referente de María Reimóndez, unha muller polifacética que leva os eses valores a todo o que fai na vida, ben sexa como escritora, como tradutora ou intérprete ou como activista dos dereitos humanos. Diante dunha muller […]
Este 28 de junio se celebra el Día del Orgullo LGBTIQ+, una fecha para reivindicar que todas las personas deberíamos tener el derecho a ser quienes queramos ser y a amar libremente. Lo que podría parecer una obviedad se torna muchas veces una lucha eterna, que lleva a que muchas personas sean maltratadas o vejadas […]
Muchas veces no hace falta mucho para que algo te enamore, ¿me entendéis? Digo esto para recomendar la editorial De Conatus, otro de los proyectos literarios que me gustan, aunque por ahora solamente leí tres de sus libros. Su fundadora es Silvia Bardelás, y en el blog de la editorial, ella cuenta cómo entiende la […]
¡Qué bonito es recorrer las estanterías y descubrir mis editoriales favoritas! Hoy me centro en Galaxia Gutenberg, un proyecto editorial nacido en 1994 con el objetivo de distribuir los libros exclusivos de Círculo de Lectores en las librerías, aunque es a partir de 2010 cuando la adquiere Joan Tarrida y se desliga de Círculo para […]
Xa con xuño enriba seguimos con esta viaxe que me leva polas miñas editoriais favoritas do mundo mundial. Hoxe preséntovos ás Irmás Cartoné, un proxecto fermosísimo creado por Celia Recarey e Carlos Valdés que nos traen clásicos da literatura universal ao galego. Das súas edicións destaca moito o coidado das portadas, con deseños que transmiten […]
Adoro os proxectos culturais fermosos, en especial os que agroman de situacións complexas e tentan superarse. Por iso celebro moito o nacemento do Festival Virtual do Libro de Galicia, que se celebrará do 26 ao 28 de xuño coma un gran encontro virtual cos mellores autores e autoras de Galicia e que se poderá seguir […]
Lecturafilia 