Cata literaria: “O conto da criada” de Margaret Atwood

“Hoxe, malia a expresión fechada da cara de Rita e os seus labios apertados, gustaríame quedar aquí, na cociña. Cora entraría, desde algunha outra parte da casa, coa súa botella de aceite de limón e o seu pano, e Rita faría café – nasa casas dos comandantes aínda non hai café de verdade – sentariámonos […]

Leer Más

Cata literaria: “El jardín de los Finzi – Contini”, de Giorgio Bassani

“Desde hacía muchos años deseaba escribir sobre los Finzi – Contini – Micòl y Alberto, el profesor Ermanno y la señora Olga- y sobre todos los que habitaban o, como yo, frecuentaban la casa de Corso Ercole I d’Este, en Ferrara, poco antes de que estallara la última guerra. Pero el impulso, la incitación para […]

Leer Más

Cata literaria: “Reportaje al pie de la horca”, de Julius Fucik

“Estar sentado firme, con el cuerpo rígido, las manos pegadas a las rodillas, los ojos clavados hasta cegarse en la pálida pared de esta cárcel del Palacio Petschek no es, en verdad, la posición más adecuada para meditar. Pero, ¿quién puede forzar al pensamiento a permanecer sentado en posición de firme? Alguien, algún día –quizá […]

Leer Más

Cata literaria: “Malena es un nombre de tango”, de Almudena Grandes

“Tengo la edad de Cristo, y una hermana melliza, muy distinguida, que no colecciona fantasmas y nunca se ha parecido a mí. Durante toda mi infancia, lo único que yo quise, en cambio, fue parecerme a ella, y tal vez por eso, cuando éramos pequeñas, ya no puedo recordar con precisión la fecha, ni la […]

Leer Más

Cata literaria: “Un calor tan cercano”, de Maruja Torres

“Anoche recibí dos llamadas. Una, de Barcelona. La otra, de Aix-en-Provence. Así es como la vida te agarra por los pelos. Ningún aviso en las horas precedentes. Ningún presintimiento, salvo que ahora, con lo que sé, me atreva a definir como premonición de lo que ha empezado a sucederme la avasalladora nostalgia de la humedad […]

Leer Más

Cata literaria: “Versos perversos en la cubierta azul del Mato Grosso”, de Elena Marqués

“Cuando Catalina Zambrano de Uribarri despertó del coma, la avidez de sus descendientes, junto con los gastos clínicos y otros más accesorios, habían dado al traste con su herencia. Fue una mañana de agosto, setecientos quince días después del  fatídico accidente en que doña catalina, luego de asistir a la recepción de la embajada, confusa […]

Leer Más

Cata literaria: “Las defensas” de Gabi Martínez

“Después de un taller de carpintería y dos partidas de parchís, vuelvo al sofá para otra sesión de psicoterapia. Me siento en el extremo de siempre, cerca de la cristalera y lejos del médico y el ATS cocainómanos que farfullan sin parar. Van juntos a todas partes y no hay forma de cerrarles la boca […]

Leer Más